and this is why I love subtitles in a movie: