Kaitlin says it was a love/hate thing for her, and she once again apologized to anyone she offended #bb15