ジム・オルークさんが日本語の勉強用に持ち歩いている自作の単語帳を見せてもらった。なんだか素敵だな、と思ったが、語句のチョイスには少し疑問を感じた。