permanece o ip?, sobrevivendo sem fazer mal a ningu?m