The Birdcage grew flags during the delay.