Ian Curtis, Manchester, Barcelona