The homicide rate's still falling in Canada, but not in #Nunavut: