bu da çıktı ya, pes!