les gens... j ai perdu mon ipod quelque part là....