I could swear this swallow was warbling a Leonard Cohen song...