Emma's third birthday .