this is how you know your bff is dating your boyfriend