Chill out with the iPad, Francis Jobs Coppola.