this student tried to trans. Joyce's hypertext Twelve Blue into pen/paper/fishing line/hooks/epoxy/box #elit