Easy $50 profit? You'd think. But there's a reason my sports gambling has yet to evolve from the hobby level.