Billy Ray Cyrus just nailed that version of America the Beautiful on GMA