A chart of James Reimer's career, with the red triangles representing his concussion period