Exploring a 1972 presidential bid, Birch Bayh said he'd appoint a woman to the Supreme Court.