Withnail fans will understand why Richard E Grant sent a wreath made of vegetables to Richard Griffiths's funeral.