I'm probably 10 years late noticing this, but in angel S01E02 around the 27min mark. Check right corner.