Grumpy fan is grumpy.