A bin full of 4-plus seasons of dirt collected from bottom of visiting players spikes at Citi Field since 2009