Darren Criss and Mia Swier being adorable as ever