March 17 quakes: M3.9 on land, 3.1 seafloor to S/E   -c.f. Owhanake above Matiatia Bay, Waiheke