Photo: TIG! #SonsOfAnarchy star Kim Coates and #samcro veteran all smiles at @fxnetworks upfront party in NYC