and here, ladies and gentlemen, are two sides of the #sota13 coin: