Cartoon Network announces the new DC Comics-themed series Teen Titans Go! to premiere Tuesday, April 23, 7:30pm