The Honda Element used to be the boxiest thing on wheels. Not anymore.