own, meus presente u.u