Dessin de mardi: les enquêteurs de Service Canada doivent faire épargner 485 000$ par année au gouvernement.