bu da biraz farklısı: