Not only did Adolfo play catch with LeBron, he got a picture with Jeff Van Gundy earlier in the day