Burning cash and reeling from competition, Alcatel-Lucent said Thursday that its chief executive will step down