Canadians frighten easily. but they'll be back, and in greater numbers