And blessed be Sofía Vergara's grandmother