Quicken chief executive Dan Gilbert goes on property-buying spree in bid to revive faded downtown Detroit district