Glee's Lea Michelle toned down the spray tan and instead looks a bottle of Pepto Bismol at #sagawards