Cool ice cream sandwich truck in LA run by architects with product names like "Richard Meyer Lemon Ginger" and edible wrappers