So it has come to this again...