En route vers le pique-nique.