Several thousand Morgan Stanley traders, bankers and others will get IOUs instead of cash when bonus day arrives