やっぱ直らんなぁ～(´Д` ) #torne #トルネ #ソニー #sony #ps3