Après l'effort, le réconfort... #LoveAndOtherDrugs.