' napatagay sa Labas !