o cordão que fiz pra @poyntermyman