The denim Don Cherry from courtside in Dallas, Craig Sager was even amazed at this outfit