Before Shami dissented, one #Leveson witness suggested that Article 10 of the ECHR presented a legal challenge