Requiem for a sign... cc @BloomsburyLit