Scotland—Peering through glass, visitors at the Edinburgh Zoo regard—and are regarded by—Tibor, a Sumatran tiger.