Assisté, assisté, vous avez dit assisté ?